2008/04/04

「ARIA The ORIGINATION」第13話感想


第13話「その 新しいはじまりに…」


本集的五句感想:
1.永遠的神作
2.神作畫
3.神演出
4.神BGM
5.神最終回
追加:看來要把第一季拿出來再看一次了...

今回五行で感想:
1.永遠の神アニメ
2.神作画
3.神演出
4.神BGM
5.神最終回
追伸:どうやらまた一期を観ることになる…



前奏,灯里初入社時的回憶
前奏、灯里初入社時の想いで



在新威尼斯裡受盡憬仰的アリシア
ネオ・ヴェネツィアに尊敬されたアリシアさん


短暫而珍貴的時間
短いけと貴重な時間


一不留神,アリシア就不見了
ちょとだけ気がついてないので、アリシアさんがいない


長久壓抑的感情終於暴發出來了
長い間段に抑えられた感情をついに爆発した


真情的告白(感動意義上),化解了一切的不安
真情の告白(感動的な意味)、すべての不安が解けた




アリシア作為領航員,與ARIA公司最後的離別
ウンディーネとして、ARIAカンパニーと最後の離別をしたアリシアさん


曉淚目...
暁さん淚目...


盛大的アリシア歡送會
雄大なアリシア送別会




在眾人的迎別中,划向終結
皆の送別に、終結を向かう


然後是傳承
そして伝承




アリシア唯一,也是最後令人感動的淚水(敬禮)
アリシアさん唯一、そして最後の人を感動させる涙(敬礼)




最後,在突然降下的白雪中,白色精靈告別了她的領航員生涯 (看火人GJ!)
最後に、突然降りた雪の中、スノーホワイトがウンディーネから引退した(サラマンダーGJ!)




既使アリシア不在了,大家的回憶依然繼續存在著
アリシアさんがいないしでも、皆の思いはまた続ける



迎向新的未來!屬於灯里的ARIA公司!
新しい未来へ向かえ、灯里のARIAカンパニー!


成為分店店長的藍華,給人一份成熟感
分店店長になった藍華、成長したような感じ


藍華跟アル(長高了)依然保持著親密的關係
藍華とアル(背が伸びた)は親密な関係で続ける



曉偶爾也會到ARIA公司找灯里泡茶
時にはARIAカンパニーに行った灯里と話しする暁さん



作為新手偶像的アリス,將三人聚在一起玩作為最大的生活目標
新人アイドルとしてのアリス、三人を揃え遊ぶのは最大の生活目標




アテナ成為了歌手(兼職),正看著台上的アリス也非常感動
アテナは歌手になった、アリスはステージを見ても感動した


晃也名正言順地成為了業界的No.1
晃も正々堂々でプリマのナンバーワンになった



既使是結婚引退後,依然會來ARIA作客的アリシア
結婚と引退したアリシアさん、偶にはお客さんとしてARIAカンパニーに遭われる


數年後,小愛成為了ARIA公司新的雙手套
数年後、アイちゃんはARIAカンパニーの新ペアになる




成長後的灯里,以笑容替此作品畫上了句號
成長した灯里さん、笑顔でこの作品の終結を迎え



什麼也不用說了,眼淚已經留下來了...T_T
何も言わなくでいい、涙はもう流しますよT_T


經歷了三季,ARIA系列以完美作為終結,希望大家也能讓心靈靜下來,好好看看這世界美麗的一面,才能不愧作為受過ARIA洗禮的支持者!
三期を流した、ARIAシリーズは完璧の終結を迎えた、皆は心を静かで、その世界の美しいをよく見てほしい、それこぞARIAを洗濯したファンになる!

[+/-] 詳細內容 (続きを読む)

2008/04/03

CLANNAD DVD 第八卷24集 智代線確定



其實這個已經lag一段時間了,這是3月29日當天的消息
京アニ終於公佈了僅收錄在DVD第八卷的第24話內容
就是脫離本編劇情獨立的Another Story - 智代編
並且會在5月31日舉辦先行放映會
官網情報

這消息首先是在TAF會場上發佈的
其實早在之前就已經得知3月29日會有CLANNAD最終回的相關イベント
而當日的嘉賓也公佈會是中原麻衣和桑島法子
也就是渚和智代的聲優
這時就已經有人在猜可能是跟智代有關的情報
結果不出所料,當天就公佈了DVD第24話將會收錄智代編

不知道這是否是因為要緊接著智代After動畫化而準備呢?
先姑且不論會是OVA還是番組アニメ
追加路線補完這種連名雪也沒有的待遇,相信製作智代After的可能性也不低了吧?
在生日當天可以收到這種消息
對我來說大概就是最佳的生日禮物了吧!(大心)

[+/-] 詳細內容 (続きを読む)

2008/04/02

Key社最新作「Rewrite」製作決定!



等等!這不就是剛剛在那篇愚人節情報裡看到的偽物嗎?
沒錯,這次我們又被Key耍了一次,連續第三次把真消息放到愚人節當天公佈
首先,光是這個被喻為いたる出道以來畫得最萌的一個角色!
再加上這個夢幻一班的殺人魔班底:麻枝、田中、龍騎 三魔王
這個如此強勁的情報,一出現後馬上就引起各位鍵子們的高度關注

首先,是出現了42秒PV風的宣傳MAD


甚至還有人很快地製作出AA...
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/kao/1202723986/109

隨後,這個東西很快地被登上了英文維基百科的條目中
討論自從4月1日凌晨開始便無間斷地進行著
各式各樣的猜測也種種而來,畢竟是愚人節
大家都不敢掉以輕心...因此不少人都抱著半懷疑的態度
就算是我本人,也只敢說最盡應該就是企劃本身存在但班底卻不會這麼猛
可是,以往Key社就是有這種在愚人節放真玩意的惡趣味(AIR劇場版與CLANNAD劇場版)
所以希望並不是沒有的!

整場戲的高朝就在晚上
因為,愚人節的網頁通常一過0:00後便會馬上摘下來
因此在這晚,鍵子們幾乎各各都拼了!為了確認到底是真是假
各各都不停地在F5 Key社的官方網站,導致長達了一兩個小時的嚴重網路塞車
很巧合地,這時候日本地區也剛好來了個地震
被喻為「連地球也為之鼓動」的現象...
而鍵子聚集的重鎮2ch葉鍵板,也出現了大概是開板以來最可怕的勢頭
(以下圖片可點擊放大)



日本時間4月2日約凌晨0時00分,全葉鍵板的鍵子們都進入瘋狂狀態


日本時間4月2日約凌晨0時03分,短短的三分鐘,勢い已經升了一萬多
比起一般動畫放映時的實況串還要多了近倍有多!


日本時間4月2日約凌晨0時04分,僅僅一分鐘,勢い又往上升了一萬多!


日本時間4月2日約凌晨0時04分,不到30秒的時間,勢い從四萬升上五萬大關!
2ch住民的鍵子們情緒不斷上揚!期待又害怕的心情交叉在心中。


日本時間4月2日約凌晨0時05分,稍微不留神,勢い已經到七萬多了!!
這已經不是一般的熱鬧了!已經到達了超級祭典級的狀態了!


日本時間4月2日約凌晨0時07分,勢い上升至八萬!


日本時間4月2日約凌晨0時08分,勢い升至九萬!
住民們的情緒高漲燒至極高溫!


歷史性的時刻!日本時間4月2日約凌晨0時10分,我們看到了歷史的勢い100000!
此時此刻,全住民的情緒到達最高點!甚至比最萌大比賽時的賽果公佈時期還要恐佈!

就在這時,Key的官網沒有任何改動,僅管很難擠進去
但還是有住民千辛萬苦截了首頁的圖,證明Rewrite並沒有被刪掉!
當大家都半信半疑的時候,救世主終於出現了!
就是我們偉大的企劃いたる了!!


日本時間4月2日約凌晨0時23分,いたる的官方日誌發佈新文章
證實了「Rewrite」一作並不是幌子,而是實實在在進行中的企劃

樋上さんの日記
「嘘」
2008年04月02日00:23

書くわけないじゃーん!

リライトは正式なKey企画デスヨ!
頑張って良い物つくります!
楽しみに待っていてください!!


破日文的翻譯版:
樋上さん的日記
「假的」
2008年04月02日00:23

總不可能會這樣寫吧!

Rewrite是Key的正式企劃喔!
我們會努力地完成好的作品!
請各位抱著期待的心情好好等待吧!


看來,這就是Key社十周年企劃的真面目了吧?
最後,為了慶祝Rewrite的正式發表
在此送上官方Flash中的樹與少女完整原圖
希望官方早日公佈此作品的詳情吧!



還有這個勢い 100000突破的紀念小圖!

[+/-] 詳細內容 (続きを読む)